简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

african great lakes معنى

يبدو
"african great lakes" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • البحيرات العظمى الأفريقية
أمثلة
  • In 1498, Portuguese explorer Vasco da Gama became the first known European to reach the African Great Lakes coast; he stayed for 32 days.
    في 1498، أصبح المستكشف البرتغالي فاسكو دا غاما أول الأوروبيين للوصول إلى الساحل الشرقي لأفريقيا، فبقي لمدة 32 يوما.
  • The FAO emergency relief and rehabilitation program is assisting vulnerable returnee populations in the African Great Lakes Region through mass propagation and distribution of CMD resistant or highly tolerant cassava.
    ويساعد برنامج المنظمة للإغاثة في حالات الطوارئ الفئات الضعيفة من العائدين في منطقة البحيرات الكبرى الأفريقية من خلال الانتشار الواسع وتوزيع الكاسافا المقاومة للديدان أو الكامافا عالية المقاومة.
  • The Sultan of Zanzibar controlled a large portion of the African Great Lakes Coast, known as Zanj, as well as trading routes extending much further across the continent, as far as Kindu on the Congo River.
    سيطر سلطان زنجبار على قطاع كبير من سواحل البحيرات العظمى الأفريقية والمعروفة باسم الزنج وكذلك على الطرق التجارية الممتدة عبر القارة وحتى كيندو على نهر الكونغو.
  • An Empire of Kitara in the area of the African Great Lakes has long been treated as a historical entity, but is now mostly considered an unhistorical narrative created as a response to the dawn of rule under the Lwo empire.
    تعامل إمبراطورية كيتارا في منطقة البحيرات العظمى الأفريقية ككيان تاريخي منذ فترة طويلة، لكنها الآن غالبا ما تعتبر كرواية غير تاريخية ولدت استجابة لفجر الحكم تحت إمبراطورية (لو).
  • Such superstition is present especially in some parts of the African Great Lakes region, it has been promulgated and exploited by witch doctors and others who use such body parts as ingredients in rituals, concoctions and potions with the claim that their magic will bring prosperity to the user (muti or medicine murder).
    تتواجد هذه الخرافات بشكل خاص في مناطق البحيرات الكبرى الأفريقية، وقم تم نشرها واستغلالها من قبل الأطباء السحرة وغيرهم ممن يستخدمون أجزاء الجسم كمكونات في الطقوس والبدع والجرعات التي يدّعون أنها تجلب الرفاهية لمن يستخدمها (تشويه أو قتل طبي).
  • For example, South African groups joined in 1992 and hosted a visit by Pierre Sané to meet with the apartheid government to press for an investigation into allegations of police abuse, an end to arms sales to the African Great Lakes region and the abolition of the death penalty.
    واصلت العفو العمل على مجموعة واسعة من القضايا والأحداث العالمية، فعلى سبيل المثال لا الحصر عملت المنظمة ضمن مجموعات في جنوب أفريقيا في عام 1992 حيث استضافت زيارة بيير سانيه ودبرت لقائه مع حكومة الفصل العنصري للضغط عليها من أجل التحقيق في ادعاءات سوء المعاملة من جانب الشرطة، وقف مبيعات الأسلحة في منطقة البحيرات الكبرى الأفريقية بالإضافة إلى إلغاء عقوبة الإعدام.